Hlásku vyslovuj ako hlásku medzi u a o - viac u: vo̲z -voz, ko̲ň - kôň, go̲ra - hora, žro̲dlo - žriedlo atď.
Hláska y sa používa v slovách, ako napr. ryba, mys, mlyn, pytač.
Používanie hlásky y. Hlásku napísanú pred y vyslovujeme ako samostatnú hlásku (b ako b, nie ako be, s ako s, nie ako es, atď.) a y nevyslovujeme - napríklad slovo byl = b-l, sycy = s-c-, dysc = d-sc.

  • Za Borem
    Význam: chotárny názov v Hladovke
  • Za domy
    Význam: chotárny názov v Hladovke (Za domami)
  • Za mlynem
    Význam: chotárny názov v Hladovke
  • Za potokem
    Význam: chotárny názov v Hladovke
  • Za vodom
    Význam: chotárny názov v Hladovke
  • zabacyč
    Význam: zabudnúť
  • zabacyľi o ňim
    Význam: zabudli na neho
  • žabje ocka
    Význam: nezábudka (SH)
  • žabje pjeřiny
    Význam: ikry (SH)
  • žabje skřeki
    Význam: žubrienky (SH)
  • zablondžič
    Význam: zablúdiť
  • zabocyč
    Význam: zabočiť
  • zabo̲ľ
    Význam: hrvoľ sliepky
  • zaconč
    Význam: začať
  • zacontek
    Význam: začiatok
  • zacontku
    Význam: začiatku
  • začynty
    Význam: zaťatý, neoblomný
  • zadek
    Význam: zadok
  • zadňe šňice
    image
    Význam: diel na drabiňáku (voze)
  • zadny
    Význam: zadny
  • Zadny Gro̲ňik
    Význam: chotárny názov v Suchej Hore
  • zadžyrka
    Význam: škriepka
  • zaglo̲vek
    Význam: vankúš
  • zaglusyč
    Význam: zahlušiť, zabiť, usmrtiť
  • zagnač
    Význam: zahnať
  • zagojič
    Význam: zahojiť
  • zago̲n
    Význam: záhon, pole
  • zagryska
    Význam: pohostenie
  • zagryzno̲č
    Význam: zahryznúť
  • zahamovač
    Význam: zabrzdiť
  • zahartovač
    Význam: pomiešať, povrtieť, ale aj zakaliť (SH)
  • zahmuřič
    Význam: zachmúriť
  • zahořeč
    Význam: ochorieť
  • zaimač
    Význam: pojať (na svadbu)
  • žajač
    Význam: zívať
  • žajak
    Význam: čumiaci, pozerajúci s vyvalenými očami
  • zajonc
    Význam: zajac
  • zajonca ko̲ňicynka
    Význam: kyslička
  • zajynkovač še
    Význam: zajakávať sa
  • zakazany
    Význam: zakázaný
  • zakrenčič
    Význam: zakrútiť, zabočiť
  • zakrent
    Význam: zákruta
  • zakyľ
    Význam: dokiaľ
  • zaľ
    Význam: žiaľ
  • zaľajtrovane
    Význam: zapnuté (SH)
  • zaľbogu
    Význam: žiaľbohu
  • zaľeceč
    Význam: zaletieť
  • zaľepič
    Význam: zalepiť
  • zaľezeč
    Význam: záležať
  • zaľezytoš
    Význam: záležitosť
  • zalonskim
    Význam: predminulý rok
  • zaľotňik
    Význam: záletnik, nápadník
  • zaľoty
    Význam: zálety
  • zamarzno̲č
    Význam: zamrznúť
  • zamgľony
    Význam: zahmlený
  • zamjatač
    Význam: zametať
  • zamjety
    Význam: záveje (SH)
  • zamjyrvanka
    Význam: mrvenica
  • zamjyš
    Význam: zamiesť
  • zamjyšič
    Význam: zamiesiť (cesto)
  • zamkno̲č
    Význam: zamknúť
  • zamrožič
    Význam: zmraziť
  • zamtužňik
    Význam: nezbedník
  • zapadno̲č
    Význam: zapadnúť
  • zapaľič
    Význam: zapáliť
  • zapjyra
    Význam: zaviera (dvierka)
  • zapobjegľiva
    Význam: starostlivá, pracovitá, na všetko mysliaca (SH)
  • zapora
    Význam: závora
  • zaprete
    Význam: zatvorené (zavreté)
  • zapřič
    Význam: zavrieť
  • zapřongno̲č
    Význam: zapriahnuť
  • zapuščič
    Význam: zapustiť
  • zarabjač
    Význam: 1. zarábať 2. pripravovať cesto (miesiť)
  • zarče
    Význam: žrádlo
  • zarno
    Význam: zrno
  • žaro̲fka
    Význam: žiarovka
  • zarosno̲č
    Význam: zarásť
  • zarošňony
    Význam: zarastený
  • zaš
    Význam: zas, opäť, znova
  • zašipno̲č
    Význam: zachrípnuť
  • zašmerdžane jajko
    Význam: smradľavé vajce, záprdok
  • zašvjyčič
    Význam: zasvietiť
  • zaušňica
    Význam: náušnica
  • zavidžeč
    Význam: závidieť
  • zavoja
    Význam: haspra, pomocou ktorej sa napínalo
  • zažombič
    Význam: prechladnúť
  • zbacyč
    Význam: spomenúť si
  • zbavič
    Význam: vykúpiť
  • zbavičeľ
    Význam: vykupiteľ
  • zbešňič
    Význam: zbesniť, zbesnieť, zblázniť
  • zbjo̲rki
    Význam: žatva (SH)
  • zbjyrač
    Význam: zbierať
  • zbľadno̲č
    Význam: zblednúť
  • zbo̲jecki
    Význam: goralský tanec - odzemok
  • zbo̲jovaty
    Význam: ako zbojník
  • zbo̲jstvo
    Význam: lúpež
  • Zboňate
    Význam: chotárny názov v Suchej Hore
  • zbonek
    Význam: kanvička
  • zboze
    Význam: obilie
  • zbytecny
    Význam: zbytočný
  • zbyvač še
    Význam: hádať sa
  • zdehľak
    Význam: zdochliak, lenivec, nadávka slabému, lenivému
  • zdehno̲č
    Význam: zdochnúť
  • zdrove
    Význam: zdravie
  • zdyha
    Význam: zdochýňa, hynie
  • žebro
    Význam: rebro
  • zeby
    Význam: žeby, aby
  • zebyk ňemušal
    Význam: aby som nemusel
  • zegnač
    Význam: žehnať
  • žeľazny
    Význam: železný, kovový
  • žeľazo
    Význam: železo
  • žeľezňak
    Význam: voz so železnými obručami na kolesách
  • žeľona
    Význam: 1. zelená 2. názov goralského tanca - pri vykrúcaní tanečnice
  • zemb
    Význam: zub
  • zemby
    Význam: zuby
  • zemsta
    Význam: pomsta
  • zepňi
    Význam: zopni
  • zepsuč
    Význam: pokaziť
  • žeravica
    Význam: kľukva močiarna
  • zesobasyč
    Význam: zosobášiť
  • zetňeme
    Význam: zotneme
  • zezyč
    Význam: dožiť (SH)
  • zgaga
    Význam: žáha
  • zgasno̲č
    Význam: zhasiť
  • zgino̲č
    Význam: zmiznúť, stratiť sa
  • zgjonč
    Význam: zohnúť
  • zgňič
    Význam: zhniť
  • zgo̲rby
    Význam: vrásky (SH)
  • zgřebne plo̲tno
    Význam: tenké plátno, z ktorého sa šili košele a spodničky
  • zgřip
    Význam: praslička močiarna (SH)
  • zgrymbno̲č
    Význam: zhužvať (SH)
  • žima
    Význam: zima, chlad
  • žimny
    Význam: zimný, chladný
  • zješ
    Význam: zjesť
  • žľe
    Význam: zle
  • zlo̲b
    Význam: žľab
  • zlo̲bcoki
    Význam: drevené husle v tvare žľiabka
  • zlo̲bek
    Význam: válov
  • zlodžej
    Význam: zlodej
  • zlomač
    Význam: zlámať
  • zlomala
    Význam: zlomila
  • zloš
    Význam: zlosť
  • zloto
    Význam: zlato
  • zloty
    Význam: zlatý
  • zly
    Význam: zlý
  • zľyfka
    Význam: zlievka, prietrž mračien
  • zľynko̲č še
    Význam: zľaknúť sa
  • zmačicane
    Význam: zdivočené (SH)
  • žmija
    Význam: zmija
  • zmjynklo
    Význam: zmäklo
  • zmokno̲č
    Význam: zmoknúť
  • znamoš
    Význam: známosť
  • zňenazdača
    Význam: znenazdajky (SH)
  • zňesla
    Význam: zniesla
  • zňicyč
    Význam: zničiť
  • žňiva
    Význam: žatva
  • znizyč švjatlo
    Význam: znížiť (stlmiť) svetlo
  • zňyš
    Význam: znes
  • zobľyc
    Význam: zobleč, zobliecť
  • žobro
    Význam: rebro
  • zodžač
    Význam: zobliecť
  • zoľa
    Význam: podošva
  • zolondek
    Význam: žalúdok
  • zo̲ltek
    Význam: žltko
  • zo̲ltko
    Význam: žltko
  • zo̲lty
    Význam: žltý
  • zomb
    Význam: zub
  • žomber
    Význam: vysoká fialová burina podobná konopnici žlkastobielej (SH
  • zorňica
    Význam: zrenica (SH)
  • zostač
    Význam: zostať
  • zrahovač
    Význam: spočítať
  • žraly
    Význam: zrelý
  • zrdka
    Význam: žrď
  • žro̲bek
    Význam: ťriebä
  • žro̲dlo
    Význam: 1. žriedlo 2. prameň
  • zručič
    Význam: zhodiť
  • žrybjec
    Význam: žrebec (SH)
  • zryč
    Význam: žrať
  • zuč
    Význam: žuť
  • zuhva
    Význam: čeľusť
  • zuhvaly
    Význam: trúfaly
  • zujda
    Význam: dudravá žena (SH)
  • zupa
    Význam: polievka (SH)
  • zvartno̲č
    Význam: zvrtnúť, obrátiť
  • zvidžeč še
    Význam: zapáčiť sa
  • žvincalo v usak
    Význam: pískalo v ušiach
  • zvjynksovace šklo
    Význam: zväčšovacie sklo
  • žvjyř
    Význam: zver
  • zvon
    Význam: zvon
  • zvrtľik
    Význam: zvrtlík
  • zvyk
    Význam: zvyk
  • zyč
    Význam: žiť
  • zycyč
    Význam: priať (SH)
  • zygarek
    Význam: hodinky (SH)
  • zygľava
    Význam: žíhľava
  • zyla
    Význam: žila
  • žynč
    Význam: zať
  • zyto
    Význam: žito
  • zyve šrybro
    Význam: ortuť
  • zyvič
    Význam: živiť
  • zyvokos
    Význam: kostihoj (SH)
  • zyvot
    Význam: život
  • zyvy
    Význam: živý