Zahrajte mi túto, 28. 7. 2014

 

Rozhlasová relácia banskobystrického štúdia Zahrajte mi túto - odvysielaná 28. 7. 2014. Nahrávka, v ktorej účinkujú aj bratia Šuvadovci (Jozef Šuvada - prim, Ján Šuvada - basa, Daniel Šuvada - kontry) vznikla 23. 11. 2012 pri príležitosti 55. výročia vysielania banskobystrického štúdia. 
I. časť slávnostného koncertu Hrajteže mi, hrajte, ktorý sa konal 23. novembra 2012, scenár a dramaturgia Miriam Kubandová

Celá relácia

 Odkaz na archív: https://www.rtvs.sk/radio/archiv/1529/19151

Samotné vystúpenie bratov Šuvadovcov


Texty piesní:

1.
Muzyka, muzyka, hej go̲raľska muzyka,
[:calyk švjat obysel, hej ňima takyj ňika.:]

2.
Juhaši, bacovje, co po vas zostaňe,
[: hej, poza kosar košči, po hoľak špjyvaňe.:]

3.
Šňyg vjyrski obkuřyl, bjyľi še poľana
[:hej, ka se nakošime pře ovjecki šana.:]

4.
Kjeby ja se vjecnom drobjyl,
vjecnom drobjyl, vjecnom drobjyl,
po žeľonym travňicku,
[:očec křicy, matka křicy,:]
zedřes krpce Jaňicku.

5.
Hop, staremu hľeba ňedač, bo ňeumje s babom ľygač
a mlodemu čeľencyny, co by hipkal do džyfcyny.

6.
Mo̲j konicek kaštan, podkovickom třasno̲l na oravskim goščincu,
[:mňe še šerce kraje, ohoty dodaje, ku švarnemu džyfcenču.:]